Grussworte 2021

Rudern gegen Krebs in Kiel
Rudern gegen Krebs in Kiel: Siegerehrung mit Oberbürgermeister Dr. Ulf Kämpfer (1. Reihe r.)

Grußwort Schirmherr

Dr. Ulf KämpferLiebe Ruder*innen,
Liebe Regattafreund*innen,

die Benefizregatta „Rudern gegen Krebs“ der Stiftung „Leben mit Krebs“ ist eine der Veranstaltungen, die unterstützt werden müssen. Sei es aktiv als Sportler*in, Zuschauer*in, Spender*in oder so wie ich, als Schirmherr. Deswegen freut es mich umso mehr, dass die Regatta – nach einem Jahr Zwangspause – in diesem Jahr wieder in Kiel startet.

Heute geht es um noch viel mehr als ums Rudern und Gewinnen. Heute geht es um Lebensqualität. Denn wer einmal Sport getrieben hat, der weiß, wie sehr Bewegung das körperliche und seelische Wohlbefinden positiv beeinflusst.

Die 11. Benefizregatta „Rudern gegen Krebs“ steht für Lebensqualität, für Hoffnung und für Sport als fester Bestandteil der onkologischen Behandlung. Ich danke der Stiftung „Leben mit Krebs“ für die Organisation der Regatta und den Partner*innen der Stiftung – den Kieler Ruder- und Schülerrudervereinen und dem Städtischen Krankenhaus Kiel – für das Engagement bei einer wichtigen Veranstaltung.

Mit den Erlösen der Regatta wird das Förderprojekt „Sport zum Leben“ unterstützt, ein Angebot des Städtischen Krankenhauses Kiel für Betroffene. Der sportliche Einsatz lohnt sich, denn Kiel ist nicht nur eine sportliche, sondern auch eine soziale Stadt. Wir stehen füreinander ein und unterstützen uns. Klar, dass die Benefizregatta ein voller Erfolg wird!

Allen erfahrenen Rudersportler*innen und allen Ruderneulingen wünsche ich viel Erfolg, Spaß und einen erlebnisreichen Tag. Danke für Ihre Beteiligung, mit der Sie alle ein Zeichen für den Kampf gegen den Krebs setzen!

Ihr
Dr. Ulf Kämpfer
Oberbürgermeister Landeshauptstadt Kiel

Grußwort Stiftung Leben mit Krebs

Claus FeuchtLiebe Ruderinnen, liebe Ruderer,
liebe Besucherinnen und liebe Besucher,

ich begrüße Sie herzlich zur 11. Benefizregatta „Rudern gegen Krebs“ in Kiel. Die Benefizveranstaltung ist und war in den letzten Jahren ein wichtiger Höhepunkt zur Unterstützung unseres Netzwerks im Kampf gegen Krebs. Leider mussten wir die Veranstaltung im letzten Jahr aufgrund der Coronapandemie absagen.

Nun sind wir wieder am Start! In guter Tradition starten Patienten, Ärzte, Pflegekräfte, erfahrene Rudersportler, aber auch Ruderneulinge regional ansässiger Firmen bei der Benefizregatta – sie alle wollen wieder in den Kategorien „Einsteiger“ und „Experten“ ihr Engagement unter Beweis stellen und durch ihren Einsatz ein Zeichen gegen Krebs setzen.

Mit den Einnahmen der Regatta finanzieren wir das Förderprojekt „Sport zum Leben“, welches bereits erfolgreich am Städtischen Krankenhaus Kiel für Betroffene angeboten wird.

Es ehrt unsere Benefizregatta ganz besonders, dass Herr Dr. Ulf Kämpfer, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Kiel, unsere Regatta unter seine Schirmherrschaft gestellt hat.

Mein besonderer Dank gilt unseren aktiven Kooperationspartnern: der Rudergesellschaft Germania, dem Ersten Kieler Ruder-Club, dem Akademischer Ruderverein, dem ATV Ditmarsia Kiel und dem Verband Kieler Schülerrudervereine. Außerdem dem Städtischen Krankenhaus Kiel und zahlreichen Sponsoren, Förderern und Helfern. Ohne sie wäre die Organisation einer so komplexen Veranstaltung nicht möglich. Sie alle haben „Rudern gegen Krebs“ – das Aushängeschild unserer Stiftung – zu einem besonderen Charity- ereignis in Kiel und zur größten Breitensportregatta in Deutschland gemacht.

Ich wünsche uns allen spannende Wettkämpfe an der Kiellinie und eine erfolgreiche Regatta!

Claus Feucht
Vorstand der Stiftung Leben mit Krebs

Grußwort Städtisches Krankenhaus Kiel

Dr. Roland VentzkeLiebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
liebe Besucherinnen und Besucher,

mit großer Freude möchte ich Sie auf die 11. Benefizregatta „Rudern gegen Krebs“ aufmerksam machen und Sie ganz herzlich einladen an diesem Kieler Sportevent teilzunehmen! Im vergangenen Jahr mussten wir pandemiebedingt leider darauf verzichten, umso mehr genießen wir in diesem Jahr die Rückkehr zu einer schon traditionellen Sportveranstaltung für den guten Zweck. Im Namen des Städtischen Krankenhauses Kiel möchte ich Sie deshalb in diesem Jahr ganz besonders herzlich willkommen heißen!

In bewährter Tradition sind die Kieler Rudervereine und Schülerruderriegen sowie die Stiftung Leben mit Krebs, die das Event an der Kieler Förde ausrichtet, als Kooperationspartner an der Seite des Städtischen Krankenhauses. Auch über die Bereitschaft von Oberbürgermeister Dr. Ulf Kämpfer die Schirmherrschaft erneut zu übernehmen freuen wir uns sehr! Bei allen Mitorganisatoren, ehrenamtlich helfenden Händen möchten wir uns ganz herzlich für die Unterstützung bedanken!

Wie vielen von Ihnen schon bekannt sein dürfte, werden mit den Einnahmen aus der Benefizregatta das kostenlose bzw. stark kostenreduzierte Sportprogramm für Krebspatient*innen im Städtischen finanziert. Aktuell oder ehemals an Krebs Erkrankte können in der Praxis für Physiotherapie im Rahmen des Projektes „Sport und Krebs“ ein umfangreiches Sportprogramm nutzen.

Nur wenn Sie an unserer Seite bleiben, können wir das Projekt „Sport und Krebs“ im Städtischen weiterhin anbieten und dazu beitragen, dass Krebspatient*innen die körperlichen und seelischen Belastungen besser verkraften. Dazu benötigen wir Ihre Unterstützung, liebe Teilnehmer*innen, Sponsor*innen, Ruderer*innen und Helfer*innen!

Allen, die sich für das Projekt engagieren, damit die Benefizregatta am 28. August 2021 stattfinden kann, wünsche ich einen erfolgreichen, spannenden Regattatag mit vielen begeisterten Besucher*innen! Dabei sollen immer der Spaß und die Freude sowie der Einsatz für die gute Sache im Mittelpunkt stehen! Genießen Sie mit diesem Event auch die Rückkehr zu liebgewonnenen Gewohnheiten und einem Stück Normalität an der Kiellinie!

Herzliche Grüße
Ihr
Dr. Roland Ventzke
Geschäftsführer Städtisches Krankenhaus Kiel

Grußwort RudergesellschaftGermaniaKiel

Sabine KöhlerLiebe Ruderinnen und Ruderer, liebe Gäste,

in diesem Jahr findet am 28. August zum 11. Mal in Kiel die traditionelle Benefizregatta „Rudern gegen Krebs“ auf der Kieler Förde statt.

Die Idee des gemeinsamen Ruderns ermöglicht es, ein therapeutisches Sportprogramm am Städtischen Krankenhaus für Patientinnen und Patienten zu erhalten und auszubauen.

Alle rudern mit; es treibt sie nicht nur sportlicher Ehrgeiz an, sondern auch der Wunsch, sich für einen guten Zweck zu engagieren.

Dabei spielt es keine Rolle, ob bereits rudererfahren oder völlig neu im Boot; alle nehmen die Skulls in die Hand!

Im Olympiajahr erlaube ich mir, mit Pierre de Coubertin zu sagen: Dabei sein ist alles!

Den unerfahrenen Mannschaften konnten wieder auf Wunsch und nach Absprache in mehreren Ãœbungseinheiten durch die Kieler Rudervereine die ersten Grundlagen des Ruderns vermittelt werden.

Für die Patientinnen und Patienten wurde zudem mit Hilfe der „Stiftung Leben mit Krebs“ bei der Rudergesellschaft Germania die Möglichkeit geschaffen, in Kooperation mit dem Städtischen Krankenhaus diesen Sport auszuüben.

Allen Helferinnen und Helfern der Kieler Rudervereine bei der Vorbereitung sowie Durchführung dieser Veranstaltung danke ich herzlich.

Nur dieses Miteinander Seite an Seite macht die Benefizregatta in Kiel erst möglich.

Mein ganz besonderer Dank gilt den Sponsoren und Spendern.

Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünsche ich ruhiges Fördewasser unter dem „Kiel“ und den Gästen am Ufer span- nende Eindrücke.

Sabine Köhler
1. Vorsitzende Rudergesellschaft Germania Kiel